giovedì 9 dicembre 2010

Il Presepio

Angolo di Betlemme

La fontana

Annunciazione ai pastori

La Natività


Cari amici, mi dispiace di essere stata talmente impegnata, in questo ultimo periodo, da aver dovuto trascurare il blog e le miniature...
Però eccomi qui, adesso, e per farmi perdonare della latitanza, oggi pubblico le foto del Presepio, a cui ho lavorato nelle scorse settimane...
Si tratta di un presepio in stile orientale, cioè ambientato ai tempi e nei luoghi in cui nacque Gesù.
Ho cercato di riprodurre una scena fedele, per quanto possibile, all'immaginario collettivo, riguardo all'atmosfera di quella Santa Notte.
Ho preferito inserire la Natività in una costruzione diroccata, piuttosto che in una grotta, solo per via dello spazio ridotto.
Immaginate, dunque, cari amici, che una coppia di sposi arrivi a Betlemme per il censimento indetto da Erode e, data la grande affluenza di persone, non riesca a trovare un posto in un albergo...
La giovane sposa è giunta al termine della gravidanza ed è necessario trovare al più presto un riparo per la notte, per accogliere il bambino che sta nascendo.
Non rimane altro che rifugiarsi in una stalla e scaldare il neonato col fiato delle bestie che assistono placide all' evento...
Un gruppo di pastori, lì vicino, è accampato per la notte e riceve da un angelo la lieta novella:
"Andate, seguite la luce, e troverete un bambino in una mangiatoia..."
Io spero che anche nelle vostre case, lo Spirito del Natale, illumini di gioia e speranza questi giorni che ancora ci separano dalle prossime festività.
Un affettuoso abbraccio a tutti




20 commenti:

  1. WOW, WOW, WOW !!! It is just fabulous. I have never, ever seen such a WONDERFUL Nativity scene. I can't imagine how much work you have put into this. No matter how much time you spent it was worth ever hour. It is just beautiful!

    RispondiElimina
  2. Bellissimo,Flora è stupendo! Sei proprio brava ! Rosanna

    RispondiElimina
  3. oh! finalmente!!!!
    non ho parole, è davvero stupendo il tuo presepe!!! il fondale, le case, e persino le statuine tutte vestite in stile palestinese!! ma quanto sei brava?? deve essere costato tempo, dedizione e pazienza, non solo costruirlo ma anche trovare i pezzi adatti...
    non so che dire, mi emoziona vederlo!!
    finalmente un vero presepe, fedele alla situazione originale :))
    un caro, affettuoso abbraccio, e che lo spirito natalizio possa partire da questo blog e contagiare tutti noi!!
    grazie di avere mostrato questa meraviglia!!
    baci, Caterina

    RispondiElimina
  4. Flora, you are a magician - I cannot say more :)

    RispondiElimina
  5. Un aplauso para Flora ¡¡¡¡ es realmente increíble ¡¡¡¡¡
    Te ha quedado perfecto, a mi me daría mucha lástima
    tener que desmontarlo después de Navidad, pero más ilusión hace volverlo a montar después de un año.
    Que lo disfrutes mucho seguro que las visitas que tengas en casa este año alucinarán.
    Besos.

    RispondiElimina
  6. THIS IS WONDERFUL!!!!
    So detailed and harmonious! I can't tell in english how I love it, so I use my own words, "Kimondhatatlanul gyönyörű, imádom!"

    RispondiElimina
  7. Wow, Flora, that's a wonderful scene. It's obvious how much care and attention to detail have gone into it and I love your use of the backdrop. Truly a marvellous piece of work. You should be very proud of yourself.

    RispondiElimina
  8. Flora, enhorabuena por ese fantastico trabajo.
    Me ha encantado agrandar las fotos y ver las maravillas que has hecho.
    Te ha quedado genial, debe ser emocionante verlo en vivo.
    Espero que lo disfrutes muchisimo.
    Por cierto ya te echaba en falta jejeje
    besitos ascension

    RispondiElimina
  9. Wonderful Flora just perfect!

    My old Blog works no more??, new one>
    http://gondasminiworld.blogspot.com/

    RispondiElimina
  10. Bellissimo nel suo stile orientale. Hai fatto un bel lavoro. Anche io ho ultimato il mio (praticamente di notte per il poco tempo a disposizione). Il mio è tradizionale ma credo che quello che conti è la pace e un pizzico di serenità che il proprio piccolo angolo di cielo ci regala. Qualunque stile esso abbia. Il che non è da poco tenuto conto dei ritmi della nostra vita vero? Con affetto

    RispondiElimina
  11. Beautiful, beautiful, beautiful!!!!!! Blessings!, Kim

    RispondiElimina
  12. It is very beautiful Flora, you can see all the love you put into it!

    RispondiElimina
  13. I am totally IN LOVE with your scene. You can't believe how much of "me" (what I love) I see in your creation. The impact was almost like a punch in my stomach, that's good, that's how much I love your scene.

    Flora, as far as I am concerned, you have outdone yourself!

    I went to a folk museum early this year where in a section, they featured only nativity scenes. Yours definitely definitely belongs there. and it will be the one I stand before the longest to savour all the details.

    RispondiElimina
  14. Scusa il ritardo nei complimenti ma ero ancora impegnata con gli esami.
    Che bello il tuo presepe!Ed e' ancor più bello che la struttura l'hai fatta tu.
    Bravissima!
    Bacioni
    Sonya

    RispondiElimina
  15. Flora, What an amazing scene you have created to Honor the Nativity! It is so detailed and looks like one would imagine it would have looked centuries ago on a cold night in December!!! GORGEOUS!!!!
    Happy Holiday's to you and your family too!

    Thanks for sharing so much through this year!

    RispondiElimina
  16. Your nativity scene is amazing, so realistic looking, it is a work of art!

    RispondiElimina
  17. Brilliant, Flora - you have worked wonders to create this special scene. It makes my heart and spirit sing!!

    RispondiElimina
  18. Your work is beyond amazing! What a beautiful homage to our Lord in anticipation of the celebration of His birthday. I cannot imagine how many hours of work must have gone into the creation of this beautiful masterpiece!

    RispondiElimina
  19. Ciao Flora,
    complimenti i tuoi lavori sono meravigliosi.^_^
    adoro le miniature e amo la casa delle bambole.
    un'abbraccio
    Karmen

    RispondiElimina