martedì 2 agosto 2011

Armonia in bianco (3)








Continua la mia esplorazione nel fantastico mondo del colore bianco, con questa nuova serie di mobili e accessori dedicati alla cucina: ogni volta che allestisco il set fotografico all'interno del cottage, rimpiango di averlo costruito con solo due stanze...
Sono talmente tante le possibilità, che arredare due soli ambienti diventa davvero una sfida...
Naturalmente, per quanto riguarda la sistemazione definitiva, sono ancora del tutto indecisa, così continuo a spostare e sostituire, in attesa dell'idea illuminante, e il negozio Etsy si arricchisce di nuovi articoli, mentre il Cottage è in perenne subbuglio!
Quando mio marito, la sera, torna a casa, trova i piccoli mobili disseminati per tutto il soggiorno e mi chiede, immancabilmente:
"Un altro trasloco?"
Intanto, mi piace condividere con voi tutte le alternative riguardo alla mia idea di "shabby": bianco, romantico, vintage... ma sempre sempre sempre elegante!

Per quanto riguarda la nuova casa, la Casa Georgiana, nulla è cambiato: continua la mia ricerca di fonti bibliografiche ed immagini (a tal proposito, ringrazio tutti coloro che mi hanno scritto segnalandomi utilissime letture cartacee e virtuali: siete dei tesori!!!) e continua la mia raccolta di mobili in kit, dato che mi è venuta la PESSIMA idea di voler costruire anche i complementi d'arredo; con questa decisione, vedo spostarsi pericolosamente verso i trent'anni, il termine per la conclusione dei lavori...
Speriamo non ci manchi la pazienza, a me e a voi :-)

Vi abbraccio con grande (mini) affetto

Continues my exploration into the fantastic world of white, with this new series of furniture and accessories for the kitchen: each time to set up an photo shoot inside the cottage, I regret to have it built with only two rooms ...
There are so many possibilities, which furnish only two environments becomes a real challenge ...
Of course, regarding the final settlement, are still entirely undecided, so I continue to move and change, illuminating the idea on hold, and Etsy shop has been enhanced with new products, while the Cottage is in constant turmoil!
When my husband, in the evening, back at home, occasional furniture is scattered around the living room and asks me, without fail:
"Another move?"
Meanwhile, I like to share with you about all the alternatives to my idea of ​​"shabby": white, romantic, vintage ... but always, always, always elegant!

As for the new house, the Georgian House, nothing has changed: still looking for my bibliography and images (in this regard, I thank all those who have written to me informing us of useful print and virtual lectures: you're a treasure!) and continue my collection of RTA furniture, since I got the bad idea of seeking to build even the furnishings, with this decision, I move dangerously close to thirty, the deadline for completion of the work .. .
We hope we do not lack the patience to me and you :-)

I embrace you with large (small) affection



20 commenti:

  1. Is so beautiful your kitchen Flora! I want to see something of your new project, it will be great! hugs

    RispondiElimina
  2. Es una cocina preciosa, me encanta como te está quedando. ES muy bonita.
    Un beso.

    RispondiElimina
  3. Flora, quando ho raccontato ad una conoscente psicologa che mi davo dai 10 ai 15 anni per costruire la mia "casa" è rimasta esterrefatta.
    E sai perchè ? perchè le sembrava un pensiero insolitamente positivo ed ottimista. Avere un progetto a così lunga scadenza non è dei pazzi ma delle persone felici.
    Non sai che sollievo ;o))
    Tra poco mi vedrò con Roberta, la mia compagna di avventure Parigine: parleremo un po' anche di te.
    Un abbraccio, Rosanna

    RispondiElimina
  4. Come sai la cucina è il mio ambiente preferito.Bellissimi i tuoi mobili!
    Sto anche io acquistando su ebay i mobili in kit di vario genere,anche perchè quelli già assemblati sono più difficili da decorare sopratutto da carteggiare per cambiare il colore.
    Qualche tempo fa avevo anche io voglia di creare una casa in stile georgiano ma riadattato Usa..tipo via col vento che una fonte d'ispirazione notevole oltre ad un bellissimo film!
    Baci e spero di sentirti presto!
    Sonya

    RispondiElimina
  5. Una cocina preciosa. El blanco es un color muy suave, pero muy inspirador pues siempre te obliga a idear otras piezas que rompan sin perder la elegancia del blanco. Besos.

    RispondiElimina
  6. Flora haces cosas tan hermosas...Y tienes un sentido del gusto maravilloso! Es una cocina que ya me la imagino terminada ¡Como un sueño!
    Un beso
    Flor

    RispondiElimina
  7. I love how you've made these little rooms look so individual with the different furniture layouts. Each one looks unique.

    (I had to google RTA furniture as I hadn't heard that expression before - I know now!) Good luck with your search for suitable pieces.

    RispondiElimina
  8. Flora, You have mastered the shabby chic look! I love this kitchen and everything that you have done with it! Lovely!!

    RispondiElimina
  9. Flora the kitchen is charming and beautiful as always :-))

    groetjes Ingrid

    RispondiElimina
  10. un mini trasloco in soggiorno?? ah ah!! e il mini camion ce l'hai?? :))))
    belli questi mobili bianchi, si potesse dare una mano di vernice pure ai mariti.. :))
    riguardo alla tua casa georgiana, continuo a pensare che ci metterai molto meno di 20 anni, scommettiamo??
    baci, Caterina

    RispondiElimina
  11. It's so lovely, Flora. It has a good name - Harmony in White - it looks so beautiful and peaceful. You are very young, Flora - not yet 30?! Lucky, lucky girl!!
    xxx Carolyn

    RispondiElimina
  12. Wow Flora, I love your kitchen very much.
    The cooker is so beautiful. And all the colors in your kitchen.

    gr.Heleni

    RispondiElimina
  13. Beautiful kitchen with so many wonderful details. The book on the chair caught my attention. I love the author, Rosamund Pilcher, and read many of her books. Hugs

    RispondiElimina
  14. Oh Flora, está tão bonito! Adorei a atmosfera romântica e toda delicadeza da decoração. Realmente lindo!
    Um abraço.

    RispondiElimina
  15. So beautiful! I love the colours of your kitchen. Hugs, piikko

    RispondiElimina
  16. Flora, you have made ANOTHER beautiful room in your little cottage! I notice the Rosamund Pilcher books.... I have enjoyed her stories Very much! It is enchanting to see what you put together in your harmony in white... I sometimes think that I am going to have to try some Shabby Chic in my "Sister House" when I finally get to working on it. You make it look so simple... but we know it is not!

    RispondiElimina
  17. The white is very serene.

    Your husband should be thankful that it is only the mini house that you change around while he is at work! In the previous years when I was younger and stronger I would sometimes change around not only the furniture arrangement but the actual rooms when my husband was at work - what was the living room when he went away in the morning would sometimes have changed places with the bedroom by the time he came home. I do not know how I managed to move everything by myself except that I was powered by determination :)

    RispondiElimina
  18. As the construction of my tribal house comes to a close, I too feel like I can go on and on with 1000 rooms more.

    I think you need a complete shabby house, Flora because your shabby rooms are beautiful. Perhaps after the Georgian?

    RispondiElimina